旧正月
2008/03/09 CATEGORY/旅
沖縄の一部では旧暦の元日にする正月、いわゆる旧正っていうのがあるんだけど、私の曾じいちゃん、曾ばあちゃんが住んでいた小さな島は漁師島なので旧暦で祝っています。
今は亡き曾じいちゃん、曾ばあちゃん。そのかわり・・・ おじいちゃんが定年後に島に移り住む事になって、今でも旧暦の正月を祝っているわけです。
今年は、私が里帰りした2月に旧正があったので、旧正を祝うために弟夫婦と一緒に船で島へ渡りました♪島へ行くのは3年ぶりかなぁ〜?ドイツに行く前はドタバタしていて、結局これなくて、電話でのお別れだったからなぁ〜。
島へ着くと港におじいちゃんがお出迎え♪
すっごく喜んでくれましたよぉ〜
今年の正月はみんなが遊びにきてくれて嬉しいさぁ〜♡
ってニコニコ顔でしたから♪
おじいちゃん・・・
私が言うのもなんですが・・・
ハンサムなんですよ!!!
昔の人にしては身長も180cm近くある大きな体だし、がっしりとした体格でかっこいいんです♪おばあちゃんも昔の人にしてはこれまたた身長が高く160cmくらいあって顔も美人さんで自慢のおじいいちゃんとおばあちゃんなんですよ♪
孫である私たちに従兄弟たち、ひ孫にあたる子供達も大勢島に来ていてすっごく賑やかに正月を迎えました。天気も良かったし、すごく楽しかったぁ〜

正月のご馳走はこんな感じ。
煮昆布に、三枚肉の煮付け(ラフテー)、エビフライにゴボウ巻き、紅白かまぼこに、エビフライ。これはなんの魚かわかんない(^^;けど、魚の素揚げ(これがおいしかった!)

おじいちゃんの趣味である、タコとり!
今年も海に潜ってタコを取ってきたらしい。おじいちゃん、その歳でいまだに海に素潜りで魚やタコ、貝なんかを取ってくるんです。海に行くと何時間でも平気で潜ったりするもんだから、おじいちゃんの体力には誰にも勝てないよ!でも、一人で潜りに行くから怖いんだよなぁ〜。誰かと一緒に行ったら?って聞くと「ダメダメ!他の人にどこにタコがいるのかばれてしまうから一緒に行かんよ!」だって(^^; もうプロだよ(笑)
おじいちゃんがとってきたタコをおばあちゃんの絶妙な茹で加減。すっごく柔らかいタコなんだよぉ〜♪おいしーーー!貝もすっごくおいしかったわぁ〜 マグロはさすがに獲れないから買ってきたんだけど、毎回島に行くたびにおじいちゃんが獲ってきた魚や貝、タコを食べさせてもらうんだけど、今回もすっごくおいしかったぁ〜♪

デザートは紫芋のでんぷんをいれたおモチとサーターアンダギー
私、これ大好きなんだよぉ〜♪
おばあちゃんが作るのが一番おいしいの♪
おもちも芋の味がしてほんのりな甘さでおいしいし、アンダギーもおばあちゃんが作るとどうしてこんなにおいしいの?!っていつも思っちゃう。作り方を聞いても目分量で作るからわからんよぉ〜!混ぜて揚げたらいいさぁ〜で終わってしまうから作れんでいるんだよな(^^;おばあちゃんの料理をマスターしたいっ!
他にも正月料理には欠かせない豚のホルモンを使ったスープ、中身のおつゆとかもあったんだけど、食べるのに一生懸命になっちゃって撮るの忘れちゃった(^^;
おばあちゃん特性のマカロニサラダもおいしかったわぁ〜♡
島に一泊して、みんなで楽しい正月を過ごしてまた本島に戻ったんだけど、おじいちゃん、おばあちゃんがなんとも悲しそうで。。。ドイツは遠いねぇ〜ってしみじみ言ってくるから泣けてきたよ。
まだまだ元気なおじいちゃんとおばあちゃんだから、長生きしてくれるって思ってるけど、すぐ行ける場所には住んでないんだよなぁ〜(TT)って私もそう考えると辛かったわぁ〜。
旅行行く度に絵葉書を買って送っているんだけど、おじいちゃんとおばあちゃんそれがすっごく楽しみなんだって。ドイツから初めて手紙が来た時は驚いた!って言ってたなぁ〜。これからもちょくちょく出すから楽しみにしておいてねぇ〜♪って別れてきました。
今回の里帰りはこうやって正月も味わえてよかったわぁ〜♪
テーマ : 日記 - ジャンル : 結婚・家庭生活
今は亡き曾じいちゃん、曾ばあちゃん。そのかわり・・・ おじいちゃんが定年後に島に移り住む事になって、今でも旧暦の正月を祝っているわけです。
今年は、私が里帰りした2月に旧正があったので、旧正を祝うために弟夫婦と一緒に船で島へ渡りました♪島へ行くのは3年ぶりかなぁ〜?ドイツに行く前はドタバタしていて、結局これなくて、電話でのお別れだったからなぁ〜。
島へ着くと港におじいちゃんがお出迎え♪
すっごく喜んでくれましたよぉ〜
今年の正月はみんなが遊びにきてくれて嬉しいさぁ〜♡
ってニコニコ顔でしたから♪
おじいちゃん・・・
私が言うのもなんですが・・・
ハンサムなんですよ!!!
昔の人にしては身長も180cm近くある大きな体だし、がっしりとした体格でかっこいいんです♪おばあちゃんも昔の人にしてはこれまたた身長が高く160cmくらいあって顔も美人さんで自慢のおじいいちゃんとおばあちゃんなんですよ♪
孫である私たちに従兄弟たち、ひ孫にあたる子供達も大勢島に来ていてすっごく賑やかに正月を迎えました。天気も良かったし、すごく楽しかったぁ〜

正月のご馳走はこんな感じ。
煮昆布に、三枚肉の煮付け(ラフテー)、エビフライにゴボウ巻き、紅白かまぼこに、エビフライ。これはなんの魚かわかんない(^^;けど、魚の素揚げ(これがおいしかった!)

おじいちゃんの趣味である、タコとり!
今年も海に潜ってタコを取ってきたらしい。おじいちゃん、その歳でいまだに海に素潜りで魚やタコ、貝なんかを取ってくるんです。海に行くと何時間でも平気で潜ったりするもんだから、おじいちゃんの体力には誰にも勝てないよ!でも、一人で潜りに行くから怖いんだよなぁ〜。誰かと一緒に行ったら?って聞くと「ダメダメ!他の人にどこにタコがいるのかばれてしまうから一緒に行かんよ!」だって(^^; もうプロだよ(笑)
おじいちゃんがとってきたタコをおばあちゃんの絶妙な茹で加減。すっごく柔らかいタコなんだよぉ〜♪おいしーーー!貝もすっごくおいしかったわぁ〜 マグロはさすがに獲れないから買ってきたんだけど、毎回島に行くたびにおじいちゃんが獲ってきた魚や貝、タコを食べさせてもらうんだけど、今回もすっごくおいしかったぁ〜♪

デザートは紫芋のでんぷんをいれたおモチとサーターアンダギー
私、これ大好きなんだよぉ〜♪
おばあちゃんが作るのが一番おいしいの♪
おもちも芋の味がしてほんのりな甘さでおいしいし、アンダギーもおばあちゃんが作るとどうしてこんなにおいしいの?!っていつも思っちゃう。作り方を聞いても目分量で作るからわからんよぉ〜!混ぜて揚げたらいいさぁ〜で終わってしまうから作れんでいるんだよな(^^;おばあちゃんの料理をマスターしたいっ!
他にも正月料理には欠かせない豚のホルモンを使ったスープ、中身のおつゆとかもあったんだけど、食べるのに一生懸命になっちゃって撮るの忘れちゃった(^^;
おばあちゃん特性のマカロニサラダもおいしかったわぁ〜♡
島に一泊して、みんなで楽しい正月を過ごしてまた本島に戻ったんだけど、おじいちゃん、おばあちゃんがなんとも悲しそうで。。。ドイツは遠いねぇ〜ってしみじみ言ってくるから泣けてきたよ。
まだまだ元気なおじいちゃんとおばあちゃんだから、長生きしてくれるって思ってるけど、すぐ行ける場所には住んでないんだよなぁ〜(TT)って私もそう考えると辛かったわぁ〜。
旅行行く度に絵葉書を買って送っているんだけど、おじいちゃんとおばあちゃんそれがすっごく楽しみなんだって。ドイツから初めて手紙が来た時は驚いた!って言ってたなぁ〜。これからもちょくちょく出すから楽しみにしておいてねぇ〜♪って別れてきました。
今回の里帰りはこうやって正月も味わえてよかったわぁ〜♪
テーマ : 日記 - ジャンル : 結婚・家庭生活
ドイツー日本ー沖縄
2008/03/08 CATEGORY/旅
やっと時差ぼけもなおってきたぁ〜!
まだまだ不安定ですが(^^;
っというのも、夫くんが急にシフトが変わってしまって
深夜勤務になってしまったので、またまた私の体内時計がおかしくなってるんだよなぁ(><)
さてさて、今回の里帰り・・・
実はあまり写真撮ってないんですよ(^^;
ほんの少しではありますが、写真と一緒に紹介しようかと思います♪
ドイツから日本に来た日。。。
どっかおいしいのでも食べに行こう!っとおばちゃん言ってくれてたんだけどさ。。。
なんとなんと、冷凍餃子問題が勃発しまして・・・
外食する事なく、おばちゃんの手料理を振舞ってもらいました。。。
中華街も近いから行きたかったんだけど。。。 はぁぁぁぁ
横浜のおばちゃん家を後にして、津久井湖の近くに住むおばちゃん家へ移動・・・
翌日、私はここから従兄弟に羽田空港に送ってもらう事になってたんだけど・・・
沖縄に行く当日。。。

雪ですよぉ〜!!!
えーーーー!!! 雪ぃぃぃぃぃ!!!
やばいっ 飛行機飛ぶかな?!っとネットで調べて、一応飛ぶようなので、一安心・・・
っと安心する間もなく、今度は利用する予定だった高速が事故の為に通行止め?!
なぬっ! やばくね?!っと従兄弟と話ながら、どのルートで行くか従兄弟たち相談しはじめ・・・
(私はまったくわからんので、聞いてるだけだけどw)
下の道を通って・・・あそこから高速のって・・・レインボーブリッジを通っていけば・・・
っとルートが決まった様子。 これくらいの雪でもう首都圏パニック状態なの?って思ったけど、あちこちで事故あったからなぁ(><)
まぁ、ルートも決まって時間もかなり早めに羽田に向けて出発。
従兄弟。。。いわゆる走り屋のドリフト好きなので、まぁ運転は任せてりゃぁ〜いいやって思ってたんだけどさ、おばちゃんがうるさいうるさい(笑) 私も昔はちょこっとドリフトしてたりしてたので、従兄弟とも話しが合うんだよなぁ〜♡ ちょこっと廻してもらったりして、楽しいドライブだったわ。
無事に、大雪(?)の中沖縄へ向けて飛んだんだけど・・・
翌日にはレインボーブリッジも閉鎖になってて、沖縄行きのもキャンセルになってたから、私ってば危機一髪状態?! (´▽`) ホッ

沖縄はうってかわってのこの天気。。。
2月の沖縄はハワイと一緒で雨季なんだよねぇ。
雨ばっかり降っていたりするんだけど、今年の2月も沖縄は雨ばっかりだったなぁ〜 残念っ
曇っていたり、雨降っていたり。。。晴れっ!!!ってのが少なかったぁ〜(><)
テーマ : 自分らしさ - ジャンル : ライフ
まだまだ不安定ですが(^^;
っというのも、夫くんが急にシフトが変わってしまって
深夜勤務になってしまったので、またまた私の体内時計がおかしくなってるんだよなぁ(><)
さてさて、今回の里帰り・・・
実はあまり写真撮ってないんですよ(^^;
ほんの少しではありますが、写真と一緒に紹介しようかと思います♪
ドイツから日本に来た日。。。
どっかおいしいのでも食べに行こう!っとおばちゃん言ってくれてたんだけどさ。。。
なんとなんと、冷凍餃子問題が勃発しまして・・・
外食する事なく、おばちゃんの手料理を振舞ってもらいました。。。
中華街も近いから行きたかったんだけど。。。 はぁぁぁぁ
横浜のおばちゃん家を後にして、津久井湖の近くに住むおばちゃん家へ移動・・・
翌日、私はここから従兄弟に羽田空港に送ってもらう事になってたんだけど・・・
沖縄に行く当日。。。

雪ですよぉ〜!!!
えーーーー!!! 雪ぃぃぃぃぃ!!!
やばいっ 飛行機飛ぶかな?!っとネットで調べて、一応飛ぶようなので、一安心・・・
っと安心する間もなく、今度は利用する予定だった高速が事故の為に通行止め?!
なぬっ! やばくね?!っと従兄弟と話ながら、どのルートで行くか従兄弟たち相談しはじめ・・・
(私はまったくわからんので、聞いてるだけだけどw)
下の道を通って・・・あそこから高速のって・・・レインボーブリッジを通っていけば・・・
っとルートが決まった様子。 これくらいの雪でもう首都圏パニック状態なの?って思ったけど、あちこちで事故あったからなぁ(><)
まぁ、ルートも決まって時間もかなり早めに羽田に向けて出発。
従兄弟。。。いわゆる走り屋のドリフト好きなので、まぁ運転は任せてりゃぁ〜いいやって思ってたんだけどさ、おばちゃんがうるさいうるさい(笑) 私も昔はちょこっとドリフトしてたりしてたので、従兄弟とも話しが合うんだよなぁ〜♡ ちょこっと廻してもらったりして、楽しいドライブだったわ。
無事に、大雪(?)の中沖縄へ向けて飛んだんだけど・・・
翌日にはレインボーブリッジも閉鎖になってて、沖縄行きのもキャンセルになってたから、私ってば危機一髪状態?! (´▽`) ホッ

沖縄はうってかわってのこの天気。。。
2月の沖縄はハワイと一緒で雨季なんだよねぇ。
雨ばっかり降っていたりするんだけど、今年の2月も沖縄は雨ばっかりだったなぁ〜 残念っ
曇っていたり、雨降っていたり。。。晴れっ!!!ってのが少なかったぁ〜(><)
テーマ : 自分らしさ - ジャンル : ライフ
お隣の国へ
2007/07/30 CATEGORY/旅

ヒントはこの国旗です♪っていいたいとこだけど、これってすごく難しいですよね! しかもこのシマシマ国旗。。。縦だとイタリアー!とかフランスぅ〜とかってわかるけど、横のしま模様の国旗・・・ どこだろ?私ドイツの国旗しかしりません(^^; あっ さっき調べてみたらオランダの国旗にそっくりなんですよねぇ〜! カラーが微妙に違うんです。。。青と水色。。。全く違う色にせんとわからんよぉ〜!って思ってしまいました。
長くなりましたが・・・
私が行ってきた国は・・・
ルクセンブルク大公国
ルクセンブルクって生活水準が高くて国民はみんなお金持ち♪ってくらいしかわからなくて、私、ルクセンブルクに何があるのかもわかりませんでした(^^; いやいや 行った後の今でもあまりよくわかっていないのですが・・・ 詳しくはココ
行ってみて初めて知ったルクセンブルクの歴史。。。
ここは戦争のたえない国だったんだねぇ〜。地理的に大事とされて何度も戦争が起こりフランスになったりドイツになったりとなんだか沖縄に似ているなっと思ってしまったよ。

私達夫婦、なんの下調べもせずにこの国に観光にきました(鬼っ)
いや、私がちょこっと調べてみたんだけど日本語で観光案内してるホームページがあまりなくて(というかほとんどない?)まぁ〜いいやっ!って感じになっちゃって(^^; 日本語でのルクセンブルク情報が少なすぎて諦めたってわけなんですがね(^^;
しかも天気が悪く雨降ってたのよねぇ〜。私自称晴れ女!行ったら晴れるかもよぉ〜♪ いや雨でもきっとステキだと思うし行こうか♪
っと行ってきたんです。
ルクセンブルクについてなんだかステキな歴史ありそうな建物が見えてきたので、そこで駐車して観光始めました♪車から降りるまではすっごい降ってたんですよ!!! もう大雨状態で(><) ルクセンブルクって1年ほとんど雨、くもりらしく傘やカッパは必需品みたいです。。。しかもすっごく寒くてもう少し厚手のジャケット持ってくるんだったなぁ〜って話しながら観光スタート

憲法広場横にかわいらしい観光用の小さなトラムっていうのかな?電車みたいなやつにのって旧市街を観光。ペトリュッス渓谷からグルントを案内してくれました。(英語でのアナウンスだったんだけど、何言ってるか全然わかんなかったけど、戦争の事を説明している様子でした・・・)

こういう石畳の通りを歩いてるとヨーロッパだなぁ〜って感じずにはいられません。すごくロマンティックですよねぇ〜♪でもこれ裏道なんですよね(^^;これどこに続いているんだろ?

よしっ ノートルダム大聖堂へ行こう♪っとさらにテクテクと歩いて行くと気づいたんですが、いくつか出入り口がありました♪


中に入るとまた思わず声が出てしまいました!
わぁぁぁぁぁぁ ステキ。こういう教会で結婚式できるとすごくステキでしょうねぇ〜♡ でも私はクリスチャンではないのできっとダメなんだろうねぇ(^^; 海外の教会とかこういうのにうるさいって聞いた事があるし。。。おまけにこの教会はカトリック系なのかなぁ?っと思ったので余計に厳しそうだしねぇ〜。


今、写真を見てて、そういやぁ〜ジーザスっていないな。。。聖母マリアだけだな!っと思ったので夫くんにも確認・・・ あそこでジーザスっていたっけ?みんな聖母マリアじゃなかった?っと聞くと夫くんも あっ!言われてみればそうかも!!!っと思ってまた調べてみました。ノートルダムってフランス語で"私達の貴婦人"っという意味で聖母マリアに与えられた称号なそうで、いえば聖母マリアのためのものなんでしょうねぇ〜。大聖堂って言われてて教会とは言われてないし・・・ 奥が深いっ!私こういうのととこん突き詰めたい人できっと日本にいたら今頃本買いあさって読んでるだろうなぁ〜 なのでカトリックでもないのかな? キリスト教の事はやはりよくわかりません・・・ 本読んで知識深めたい衝動駆られてます(><)

ここから出てまた街をプラプラしてると違う広場に出てきました。ここでファーマーズマーケットしていましたぁ〜!でもさ、行ったのが遅かったのかみなさんお片づけ中。。。っというかもう片付けも終わりそうな勢いでした(><) 残念っ! どんな食材が売ってるのか見たかったんだけどなぁ〜(><)

ギョーム広場にあったこの像はウィリアム2世の像。ルクセンブルクの大公国王らしいです。私はこの像を見てなぜかベルバラ思い出しちゃいましたよ!凛々しくてかっこいいですよね♪

アドルフ橋からみた旧市街。
ルクセンブルクは古い街並みと要塞群が世界遺産に登録されているらしく、すっごくキレイな街並みで時間が過ぎていくのを忘れて夫くんとのんびりと観光しました。。。のんびりしすぎって話しもありますが・・・
ちなみに食事はイタリアン食べました(^^;
お腹空きすぎて写真はとっていませんが(><)
おいしくいただきました♪
あと帰りにルクセンブルク産ビールを購入♪

モーゼルはドイツビールに比べると苦味もすくなく、すっきりした感じかなぁ〜?でもなんだか後味が私にはよくなかったって感じかなぁ〜?

これがおいしかった!!!なんか日本のキリンビールを思い出しました!コクもあるのにスッキリしていて、さっぱりーな感じがすごく気に入りました♪今度きたらこのビールで決まりだなぁ〜♪
実はこれ、車ん中で飲んだんです(^^; 夫くんはドライバーなので、飲めず(^^; 私は助手席でちょっと早い晩酌をしちゃいました(笑) 夫くんには悪いと思いつつも我慢できなくなっちゃってぇ〜♪
私も夫もそれぞれ1本ずつ買いました♪
ルクセンブルク・・・
着いた時はどうなる事かと思った天気も、晴れたし。
寒いーーーもう少し厚手ジャケットにするんだったぁ〜って言ってたのに、帰る頃はすっごく暑くなってキャミソールで歩いてたし♪よかったぁ〜♡
まだ見てない場所があるのでまた戻って観光したいなぁ〜って夫くんと話しています♪すごくキレイな国でした♡
テーマ : 世界遺産・遺跡・名所 - ジャンル : 旅行
フランス/ナンシー
2007/03/11 CATEGORY/旅
行ってきました
お隣の国
フランス
日帰りで行ってきました。
日帰り・・・私が住んでいるところがフランス国境付近なの。
フランスの国境までは30分だか1時間くらいあればいけるんです。
でもでも夫くんと行きたい行きたいっといいつつもなかなか
行けなかったんだけど・・・
いやぁ〜 夫くんの同僚夫婦に誘われていなかったら
きっと私達夫婦まだ行ってないだろうなぁ〜(^^;
行ったところは車で2時間くらい行ったところにある
"ナンシー"っていう所なんです・・・
ここでみなさんにも写真をぉ〜
っと言いたいところなんですが・・・
カメラ忘れてしまいましたぁ〜
どっかにいいサイトないかなぁ〜って探してみました♪
ありましたよ。ここへ行ってきました →ココ
フランスってイメージ以上にみなさんすごくオシャレさんだったぁ〜!
私のように太ってる人も1人もいないんです! ビックリー
なんで男も女もおじいちゃんもおばあちゃんも細いんですかぁ〜
しかもみなさん本当オシャレぇ〜! 私場違いだぁ〜(><)
ドイツからたった2時間した所なのに違う国・・・
もちろんフランス語みんな喋ってるし!!!
何言ってるか全然わかんなぁ〜い!
いやドイツ語でもわかんないけど(^^;
私は旅行とか行くと絵葉書を購入して親兄弟、友達にハガキを出すんだけど、ここでも絵葉書を選んでレジへ持っていくと
"ボンジュール♪" ニコニコっと絵葉書をレジのオシャレなおばちゃまに渡すとピピッとレジに打ち込まれて
『wreiuhdsj[spotkernvd[fobghtriea4wu9』
アワワワワ 何言ってるか全然わかりませぇぇぇぇん(^^;
なので大きめのお札のお金を出して支払う(笑)
"メルスィ〜♪"
きゃはははは 私がフランス語喋ってるぅ〜♪
しかも通じてるぅ〜ってこの2つのダレもが知ってるフランス語を
話せてちょっと嬉しい私です♪
街のあちこちにあるベーカリーで私クロワッサンやチョコの入ったクロワッサンみたいなやつとかベーカリーを見つけるたびに止まって1つ買って食べてました♪ やばいー すごいおいしいよぉ〜
フランスパンも食べたかったんだけど、でかいからさぁ〜(^^;
夫くんの同僚夫婦には絶対飽きられてただろうなぁ〜(^^;
洋服屋さん(言い方ふるい?)のウィンドーもすごくオシャレな服がいっぱいでさっ 私好みの服もいっぱいなんだけど同僚夫婦が服には興味ないらしくブティックには1件も入ってません(涙)
楽しみにしていた食事!!!
食べたい時間がレストランがまだ開いてない時間で、行けるのはカフェのみ・・・だったんだけどさぁ〜 フランス語で書かれてるからもちろん何かもわかんなかったんだけど・・・
夫くんの同僚夫婦が
"食べた事ないのは絶対に食べたくない!"
(゜∇゜ ;)エッ!?
なんておっしゃいました?
カフェでおいしいサンドイッチやクレープにコーヒーとかでいいじゃん?って言ってみたら。。。
"嫌、食べれないから"
っと言われ(涙)
私達夫婦はなんでも食べれるからじゃぁ〜選んでいいよ。。。
っと彼らに選んでもらったんだけど。。。
行った所は

続きを読む
テーマ : 徒然日記 - ジャンル : 日記
お隣の国
フランス
日帰りで行ってきました。
日帰り・・・私が住んでいるところがフランス国境付近なの。
フランスの国境までは30分だか1時間くらいあればいけるんです。
でもでも夫くんと行きたい行きたいっといいつつもなかなか
行けなかったんだけど・・・
いやぁ〜 夫くんの同僚夫婦に誘われていなかったら
きっと私達夫婦まだ行ってないだろうなぁ〜(^^;
行ったところは車で2時間くらい行ったところにある
"ナンシー"っていう所なんです・・・
ここでみなさんにも写真をぉ〜

っと言いたいところなんですが・・・
カメラ忘れてしまいましたぁ〜

どっかにいいサイトないかなぁ〜って探してみました♪
ありましたよ。ここへ行ってきました →ココ
フランスってイメージ以上にみなさんすごくオシャレさんだったぁ〜!
私のように太ってる人も1人もいないんです! ビックリー
なんで男も女もおじいちゃんもおばあちゃんも細いんですかぁ〜
しかもみなさん本当オシャレぇ〜! 私場違いだぁ〜(><)
ドイツからたった2時間した所なのに違う国・・・
もちろんフランス語みんな喋ってるし!!!
何言ってるか全然わかんなぁ〜い!
いやドイツ語でもわかんないけど(^^;
私は旅行とか行くと絵葉書を購入して親兄弟、友達にハガキを出すんだけど、ここでも絵葉書を選んでレジへ持っていくと
"ボンジュール♪" ニコニコっと絵葉書をレジのオシャレなおばちゃまに渡すとピピッとレジに打ち込まれて
『wreiuhdsj[spotkernvd[fobghtriea4wu9』
アワワワワ 何言ってるか全然わかりませぇぇぇぇん(^^;
なので大きめのお札のお金を出して支払う(笑)
"メルスィ〜♪"
きゃはははは 私がフランス語喋ってるぅ〜♪
しかも通じてるぅ〜ってこの2つのダレもが知ってるフランス語を
話せてちょっと嬉しい私です♪
街のあちこちにあるベーカリーで私クロワッサンやチョコの入ったクロワッサンみたいなやつとかベーカリーを見つけるたびに止まって1つ買って食べてました♪ やばいー すごいおいしいよぉ〜
フランスパンも食べたかったんだけど、でかいからさぁ〜(^^;夫くんの同僚夫婦には絶対飽きられてただろうなぁ〜(^^;
洋服屋さん(言い方ふるい?)のウィンドーもすごくオシャレな服がいっぱいでさっ 私好みの服もいっぱいなんだけど同僚夫婦が服には興味ないらしくブティックには1件も入ってません(涙)
楽しみにしていた食事!!!
食べたい時間がレストランがまだ開いてない時間で、行けるのはカフェのみ・・・だったんだけどさぁ〜 フランス語で書かれてるからもちろん何かもわかんなかったんだけど・・・
夫くんの同僚夫婦が
"食べた事ないのは絶対に食べたくない!"
(゜∇゜ ;)エッ!?
なんておっしゃいました?
カフェでおいしいサンドイッチやクレープにコーヒーとかでいいじゃん?って言ってみたら。。。
"嫌、食べれないから"
っと言われ(涙)
私達夫婦はなんでも食べれるからじゃぁ〜選んでいいよ。。。
っと彼らに選んでもらったんだけど。。。
行った所は

続きを読む
テーマ : 徒然日記 - ジャンル : 日記
| ホーム |





